Zonas especiales en virtud del Convenio MARPOL

En el Anexo I: "Reglas para prevenir la contaminación por hidrocarburos", el Anexo II: "Reglas para prevenir la contaminación por sustancias nocivas líquidas transportadas a granel", el Anexo IV: "Reglas para prevenir la contaminación por las aguas sucias de los buques" y el Anexo V: "Reglas para prevenir la contaminación por las basuras de los buques", el Convenio MARPOL define determinadas zonas como "zonas especiales" respecto de las cuales, por razones técnicas en relación con sus condiciones oceanográficas y ecológicas y por el tráfico marítimo de la zona, se hace necesario adoptar procedimientos especiales obligatorios para prevenir la contaminación del mar. El Convenio establece que estas zonas especiales cuenten con un nivel de protección superior al de otras zonas marinas.

En el Anexo VI: "Reglas para prevenir la contaminación atmosférica ocasionada por los buques" se establecen zonas de control de las emisiones de óxidos de azufre (SO_x), donde se imponen unos controles más rigurosos sobre las emisiones de azufre, y zonas de control de las emisiones de óxidos de nitrógeno (NO_x) con respecto a las normas de nivel III sobre las emisiones de NO_x.

Las zonas especiales en virtud del Convenio MARPOL son las siguientes:

# Estado jurídico de los convenios e instrumentos multilaterales para los cuales la Organización Marítima Internacional o su Secretario General desempeñan las funciones de depositario u otras funciones al 31 de diciembre de 2002.

* Las prescripciones sobre zonas especiales correspondientes a estas zonas todavía no han entrado en vigor debido a que las Partes en el Convenio MARPOL cuyos litorales limitan con las zonas especiales pertinentes no han notificado la existencia de instalaciones de recepción adecuadas (reglas 38.6 del Anexo I y 5 4) del Anexo V del Convenio MARPOL).

** Las nuevas prescripciones sobre zonas especiales, que entraron en vigor el 1 de enero de 2013, sólo tendrán efecto cuando se hayan recibido suficientes notificaciones sobre la existencia de instalaciones de recepción adecuadas por parte de las Partes en el Anexo IV del Convenio MARPOL cuyos litorales limitan con las zonas especiales pertinentes (regla 13.2 del Anexo IV revisado del Convenio MARPOL, adoptada mediante la resolución MEPC.200(62)), que entró en vigor el 1 de enero de 2013).

*** Los buques construidos el 1 de enero de 2016 o posteriormente que operen en estas zonas de control de las emisiones cumplirán las normas de nivel III sobre las emisiones de NO_x que figuran en la regla 13.5 del Anexo VI del Convenio MARPOL.