Sous-comité du transport des cargaisons et des conteneurs (CCC)

Le Sous-comité du transport des cargaisons et des conteneurs (CCC) s'occupe du transport des marchandises dangereuses en colis, des cargaisons solides en vrac, des cargaisons gazeuses en vrac et des conteneurs. Il tient également à jour le Code maritime international des cargaisons solides en vrac (Code IMSBC) et le Code maritime international des marchandises dangereuses (Code IMDG). De même, il examine régulièrement un certain nombre d'instruments comme le Recueil international de règles de sécurité applicables aux navires qui utilisent des gaz ou d'autres combustibles à faible point d'éclair (Recueil IGF) et le Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des gaz liquéfiés en vrac (Recueil IGC). Enfin, le Sous-comité collabore étroitement avec d'autres organes des Nations Unies qui sont aussi concernés par le transport multimodal de marchandises.