Эта страница была переведена с использованием машинного перевода в полностью автоматическом режиме без участия человека. Точность и качество перевода могут варьироваться в зависимости от текста и языковой комбинации. ИМО не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за любые возможные ошибки. В случае сомнений, пожалуйста, обращайтесь к официальному тексту на русском языке. Некоторые элементы представленных материалов, такие как изображения, видеоклипы, файлы, HTML-ссылки и аббревиатуры, могут быть оставлены без перевода или содержать неточности, обусловленные техническими ограничениями. Пожалуйста, направляйте все технические и языковые вопросы, а также любые комментарии и предложения на адрес media@imo.org. Чтобы оставить свой отзыв об автоматическом переводе языка, нажмите здесь.

Ресурсы для моряков

Исследовательский справочник "Моряки" предназначен в качестве отправной точки для определения соответствующих источников информации для моряков и о них. Другой исследовательский справочник, разработанный MKC, "Морские факты и цифры", также может быть полезен.