Эта страница была переведена с использованием машинного перевода в полностью автоматическом режиме без участия человека. Точность и качество перевода могут варьироваться в зависимости от текста и языковой комбинации. ИМО не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за любые возможные ошибки. В случае сомнений, пожалуйста, обращайтесь к официальному тексту на русском языке. Некоторые элементы представленных материалов, такие как изображения, видеоклипы, файлы, HTML-ссылки и аббревиатуры, могут быть оставлены без перевода или содержать неточности, обусловленные техническими ограничениями. Пожалуйста, направляйте все технические и языковые вопросы, а также любые комментарии и предложения на адрес media@imo.org. To provide your feedback on auto language translation click here.

Документы и ресурсы

IMODocs - это хранилище документов ИМО, содержащее документы на шести языках Организации.

На английском, французском и испанском языках

Все документы и отчеты ИМО
Резолюции Ассамблеи
Все документы Совета
Все документы Конференции
Все циркуляры и циркулярные письма

На арабском, китайском и русском языках

Отчеты комитетов
Резолюции Ассамблеи
Решения Совета
Заключительные акты конференций

Для доступа к IMODocs вам необходимо зарегистрироваться, введя имя и пароль. Нажмите здесь для получения доступа к IMODOCS.

Пожалуйста, обратитесь к сайту http://gisis.imo.org/ для получения информации о следующих контактных лицах:

Приложение 1 - Контактные лица государств флага по вопросам PSC, служб расследования несчастных случаев и служб инспекции судов (включая секретариаты меморандумов о взаимопонимании по контролю государства порта)
Приложение 2 - Список национальных оперативных контактных пунктов, ответственных за получение, передачу и обработку срочных сообщений об инцидентах с вредными веществами, включая нефть, поступающих с судов в прибрежные государства
Контактный адрес Bulk Chemicals