Sous-commission de l'élément humain, de la formation et de la surveillance (HTW 10) - Remarques finales

DISCOURS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL À LA CLÔTURE DE LA DIXIÈME SESSION DU SOUS-COMITÉ DE L'ÉLÉMENT HUMAIN, DE LA FORMATION ET DE LA SURVEILLANCE (HTW 10), du 5 au 9 février 2024

Prononcé par le Secrétaire général de l'OMI, Arsenio Dominguez, le 9 février 2024

Monsieur le président, distingués délégués et observateurs,

Nous sommes arrivés au terme d'une nouvelle session très chargée et exigeante de la sous-commission. Nous avons une fois de plus obtenu des résultats importants qui ouvrent la voie aux travaux futurs et nous devrions tous en être très fiers.

Dans l'intérêt du temps, je ne soulignerai que quelques-unes des réalisations les plus importantes, à savoir

  • l'accord sur la liste des domaines spécifiques pour l'examen approfondi, le projet de méthodologie associé et la feuille de route, qui jetteront les bases de l'examen approfondi de la convention et du code STCW ;

  • la finalisation du projet de mandat pour la révision du cours modèle 1.21, qui aidera à prévenir et à traiter toutes les formes d'intimidation et de harcèlement dans le secteur maritime, de manière globale ;

  • l'accord sur le lancement du nouveau module GISIS pour traiter globalement les obligations découlant de la convention STCW, en facilitant leur exécution, en s'attaquant aux pratiques frauduleuses et en allégeant la charge administrative ; et

  • la validation de deux cours modèles.

Aucune de ces réalisations n'aurait été possible sans la participation active et l'esprit de coopération de vous tous, les délégués, et je voudrais vous remercier pour votre collaboration et votre soutien continus aux travaux de l'Organisation.

Je tiens à remercier tout particulièrement votre président, M. Haakon Storhaug, de Norvège. Monsieur le président, vous avez une fois de plus dirigé la sous-commission avec succès, en faisant preuve d'une excellente diplomatie et de compétences en matière de leadership pour diriger les affaires de la sous-commission.

Je voudrais également remercier votre vice-président, M. Rafael Cigarruista, du Panama, pour son soutien.

Je tiens également à exprimer mes sincères remerciements aux présidents des groupes de travail et de rédaction réunis au cours de cette session, en particulier le capitaine Zheng Yi, de Singapour, et le capitaine Vinayak Mohla, de GlobalMET. Je tiens également à remercier le coordinateur du groupe de correspondance, M. Julian Planken, de Suède, pour son engagement, sa bonne volonté et sa coopération en vue de faire progresser les travaux du sous-comité et, surtout, de parvenir à des décisions par consensus.

Mes remerciements vont en particulier à la division de la sécurité maritime qui a dirigé la préparation de cette réunion, ainsi qu'à l'ensemble du personnel dévoué du Secrétariat, qui travaille sans relâche pour fournir le soutien professionnel nécessaire afin de répondre à vos attentes. Mes remerciements vont également aux interprètes qui ont facilité une communication sans faille pendant notre réunion.

Monsieur le président, distingués délégués,

Que vous rentriez chez vous ou que vous poursuiviez votre voyage jusqu'au siège de l'OIT à Genève pour participer à la réunion du groupe de travail mixte OIT/OMI sur les directives relatives à l'examen médical du personnel des navires de pêche la semaine prochaine, je vous souhaite à tous un agréable week-end et un voyage en toute sécurité.

Je vous remercie de votre attention.