Conseil, 36ème session extraordinaire (C/ES.36) - Remarques finales

ALLOCUTION DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL À LA CLÔTURE DE LA 36E SESSION EXTRAORIDINAIRE DU CONSEIL (C/ES.36)

Prononcé le 19 mars par le Secrétaire général de l'OMI, M. Arsenio Dominguez

Mesdames et Messieurs les délégués,

Permettez-moi tout d'abord de vous remercier pour les commentaires que vous avez formulés au cours de cette session extraordinaire du Conseil consacrée aux incidences sur les transports maritimes et les gens de mer de la situation dans la mer d'Arabie, la mer d'Oman et la région du Golfe, en particulier à l'intérieur et autour du détroit d'Ormuz. Le monde nous regarde. Le fait même que nous nous soyons réunis si rapidement envoie un message clair au reste du monde : l'OMI reste ferme dans sa responsabilité à l'égard de la navigation internationale et, surtout, du bien-être des gens de mer.

Les causes profondes de la situation peuvent dépasser le mandat de l'OMI, mais en tant qu'organisation responsable, nous ne pouvons et ne devons pas ignorer l'immense impact négatif des conflits géopolitiques sur les gens de mer, mais au-delà, sur la communauté mondiale qui dépend du commerce essentiel transporté par voie maritime.

J'ai prêté une attention particulière à vos déclarations, dans lesquelles vous avez réitéré des principes clés :

• le respect de la liberté de navigation ;
• l'importance primordiale de la sécurité des marins et de la navigation ;
• la conviction que les marins et le transport maritime ne doivent jamais être utilisés comme victimes collatérales d'un conflit géopolitique ; et
• l'importance du dialogue et de la diplomatie pour désamorcer les tensions et rétablir la stabilité dans la région.

Au cours de vos délibérations, vous avez également pris des décisions claires et importantes, à savoir

• condamner les menaces et les attaques contre les navires marchands ;
• confirmer la nécessité d'exercer les droits de navigation et les libertés des navires ;
• encourager la retenue et la désescalade ;
• exiger l'arrêt de toutes les attaques contre des marins innocents ;
• appeler à la préservation de la sécurité, du bien-être et de la prospérité des gens de mer ;
• s'engager à fournir des fournitures essentielles aux navires de la région ; et
• faciliter le changement d'équipage pour les marins.

Une décision spécifique que vous avez prise revêt une importance opérationnelle particulière, car elle démontre que toutes nos déclarations ont trait à l'importance que nous accordons aux gens de mer. Il s'agit de la mise en place d'un corridor humanitaire pour l'évacuation des navires dans le golfe Persique par le détroit d'Ormuz.

Je prendrai cette instruction très au sérieux, ainsi que d'autres instructions telles que vous tenir informés des développements et publier les décisions que vous avez prises aujourd'hui.

Je peux vous assurer que je continuerai à maintenir le dialogue avec vous tous, y compris en organisant des réunions d'information informelles, chaque fois que cela s'avérera nécessaire.

Mais permettez-moi d'être plus direct avec vous tous maintenant.

Ces décisions ne doivent pas rester dans cette salle. Je vous demande instamment de les rapporter dans vos capitales, de les porter au plus haut niveau de vos gouvernements et de vous engager auprès des agences des Nations unies concernées.

Tout le monde doit être conscient des risques encourus par les marins innocents et du caractère impératif de la liberté de navigation pour le bien de tous dans le monde, en particulier pour la sécurité alimentaire et énergétique mondiale.

Je suis prêt à entamer immédiatement des négociations en vue d'établir un corridor humanitaire pour évacuer tous les navires et les marins pris au piège. Toutefois, pour que cela se concrétise, j'aurai besoin de la compréhension, de l'engagement et, surtout, des actions concrètes des pays concernés. J'impliquerai également les parties intéressées, y compris les agences des Nations unies concernées.

Récemment, j'ai lu un article qui m'a beaucoup touché. Il m'a fait prendre conscience de mon impuissance à aider directement les marins. Son message était simple mais puissant. Son titre en disait long : "Lorsque des marins meurent, les déclarations ne suffisent pas. Les navires peuvent être assurés, la cargaison peut être assurée, mais une vie humaine ne peut être remplacée".

Je ne cesserai pas de faire des déclarations. Je ne cesserai pas non plus de mettre les marins au premier plan dans toutes mes déclarations sur les événements géopolitiques affectant le transport maritime, ni lorsque je m'adresse aux médias. Car aujourd'hui encore, rares sont ceux qui comprennent vraiment les risques que les marins encourent pour le bien d'autrui.

Je dis cela parce que nous devons tous aller au-delà des déclarations de ces deux derniers jours. Faisons de cette session extraordinaire une preuve sans équivoque que nous pensons ce que nous disons.

Regardez autour de vous et prenez un moment pour réfléchir au confort et à la sécurité dont nous jouissons. Pensez ensuite aux hommes et aux femmes qui se trouvent en ce moment même à bord des navires, incertains de ce que sera le lendemain. Et si vous étiez l'un de ces marins qui ne demande qu'à rentrer chez lui ? Posez-vous la question suivante : si l'un de ces marins était un membre de votre famille, qu'attendriez-vous de lui ? Que feriez-vous ?

Si vous étiez confronté à l'un de ces marins, que diriez-vous que vous avez fait pour l'aider ?

Je poursuivrai mon travail sur cette question avec vous tous, avec l'industrie du transport maritime et avec les agences compétentes des Nations unies.

Entre-temps, je vous demanderai également d'exiger que tous les navires battant votre pavillon qui sont positionnés à l'est du détroit d'Ormuz ne prennent aucun risque inutile en naviguant à l'ouest du détroit. Nous ne devons pas exposer les marins à un risque plus élevé que celui auquel ils sont déjà confrontés.

Il incombe à chacun d'entre nous de démontrer que l'inaction n'est pas une option, que les mots ne suffisent pas. Ensemble, nous pouvons conduire le changement nécessaire pour protéger le bien-être de ceux qui n'ont pas de voix et sauvegarder le principe de la liberté de navigation.

Avant de conclure, je voudrais exprimer ma sincère gratitude à tous ceux qui ont rendu possible cette session extraordinaire dans des délais aussi serrés.

Je tiens à exprimer ma profonde gratitude au président, M. Victor Jimenez Fernandez, de l'Espagne, dont le leadership exceptionnel a une fois de plus permis de conclure cette session avec succès, compte tenu du court préavis.

Je tiens également à remercier sincèrement la vice-présidente, Mme Amane Fethallah, du Maroc, pour son soutien constant tout au long de la session.

Bien que la décision de convoquer cette réunion n'ait été prise que la semaine dernière, le Secrétariat s'est montré à la hauteur avec une efficacité, un professionnalisme et un dévouement remarquables. Ce n'est pas une mince affaire et cela reflète l'engagement profond de toutes les personnes impliquées.

Les travaux du Conseil sont uniques parmi les réunions de l'OMI, car ils nécessitent une coordination entre toutes les divisions du secrétariat. Je suis profondément reconnaissant à mon bureau et à la division administrative pour les efforts dévoués qu'ils ont déployés en vue de la préparation et de la coordination de cette session.

Je remercie également la division de la sécurité maritime et la division des affaires juridiques et des relations extérieures pour leur travail sur les principaux points de l'ordre du jour, ainsi que toutes les autres divisions pour leur soutien constant.

Permettez-moi de mentionner tout particulièrement la division de la conférence. Leur efficacité, leur précision et leur engagement ont permis d'assurer le bon déroulement de cette réunion, en particulier dans un délai très court.

Je tiens également à remercier nos interprètes, dont le professionnalisme a permis une communication sans faille et une compréhension mutuelle tout au long de nos discussions.

Pour conclure, je souhaite à chacun d'entre vous un week-end bien mérité et reposant. Que votre voyage de retour soit sûr et sans encombre, et que vous reveniez frais et dispos pour l'important travail qui vous attend.

Je vous remercie.

***