Sous-comité du transport des marchandises et des conteneurs (CCC 11) - Remarques préliminaires

DISCOURS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL À L'OUVERTURE DE LA 11e SESSION DU SOUS-COMITÉ DU TRANSPORT DE MARCHANDISES ET DE CONTENEURS (CCC 11), du 8 au 12 septembre 2025

Prononcé par le Secrétaire général de l'OMI, M. Arsenio Dominguez, le 8 septembre 2025

Bonjour, chers délégués,

Bienvenue à la onzième session du Sous-comité du transport des cargaisons et des conteneurs. J'espère que vous avez passé d'agréables vacances d'été et que vous êtes prêts pour les mois à venir.

Je soulignerai quelques points importants à l'ordre du jour de cette session.

Tout d'abord, compte tenu des résultats des travaux du groupe de travail intersessions de la semaine dernière sur l'élaboration de dispositions techniques relatives à la sécurité des navires utilisant des combustibles de substitution, vous devriez finaliser les lignes directrices provisoires relatives à la sécurité des navires utilisant de l'hydrogène comme combustible lors de cette session.

Vous devez également élaborer un plan de travail global pour l'élaboration de dispositions techniques relatives à la sécurité des navires utilisant des combustibles de substitution relevant de la compétence du sous-comité, en gardant à l'esprit la nécessité urgente pour l'industrie maritime d'utiliser des combustibles de substitution et des technologies connexes afin de réduire les émissions de gaz à effet de serre.

Une autre tâche importante est l'élaboration de lignes directrices pour l'utilisation de cargaisons d'ammoniac comme carburant. Il est prévu que vous finalisiez ces lignes directrices avant l'entrée en vigueur des amendements au chapitre 16 du code IGC, prévue pour le mois de juillet de l'année prochaine.

Je voudrais également souligner l'importance de votre travail sur le développement de mesures visant à prévenir la perte de conteneurs en mer, en particulier avec la finalisation des normes de performance et des lignes directrices pour les logiciels d'arrimage, ainsi qu'un futur plan de travail.

En outre, j'aimerais vous encourager à participer à l'enquête du rapport BIMCO/ICS sur la main-d'œuvre maritime. Des invitations ont été envoyées aux États du pavillon, aux compagnies maritimes et aux instituts de formation maritime pour qu'ils y participent. Votre contribution sera précieuse pour garantir que nous recueillons des données précises sur la main-d'œuvre actuelle et les besoins futurs. Si vous avez besoin de conseils ou si vous avez des questions sur l'enquête, veuillez vous adresser aux membres de la délégation de l'ICS et du BIMCO qui sont présents aujourd'hui.

Je suis convaincu que votre sous-comité progressera bien sous la direction compétente de votre nouveau président, M. David Anderson, de l'Australie, habilement soutenu par le vice-président, M. Christian Allgeier, de l'Allemagne, et je suis sûr que nous atteindrons avec succès les objectifs fixés pour cette session.

Je voudrais également profiter de cette occasion pour vous présenter le nouveau directeur de la division de l'environnement marin, M. David Osborn, qui a rejoint le secrétariat la semaine dernière. Je vous prie de lui apporter tout le soutien dont il a besoin pour mener à bien son travail. Nous savons tous ce que c'est que d'être un nouvel arrivant dans l'Organisation - je suis sûr que David apportera sa sagesse et son expertise à son travail à l'OMI.

Je vous souhaite beaucoup de succès dans vos délibérations et je vous invite tous à vous joindre à moi et au Secrétariat lors de ma réception de bienvenue dans le salon des délégués après la clôture des travaux d'aujourd'hui.

Je vous remercie.

***