Conseil, 133ème session (C 133) - Remarques finales

DISCOURS DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL À LA CLÔTURE DE LA 133e SESSION DU CONSEIL, du 18 au 22 novembre 2024

Prononcé par le Secrétaire général de l'OMI, M. Arsenio Dominguez, le 22 novembre 2024

Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les délégués,

Alors que nous clôturons cette session du Conseil, je tiens à exprimer ma sincère gratitude pour le soutien indéfectible dont vous avez fait preuve tout au long de cette session, qu'il s'agisse de vos contributions perspicaces sur les différents points de l'ordre du jour ou de la révision prochaine des règles qui régissent nos travaux.

Votre confiance m'est précieuse et, pour ma part, je réaffirme mon engagement à continuer à vous servir avec la même détermination et le même dévouement pour atteindre nos objectifs communs.

Permettez-moi de réaffirmer que je continuerai à défendre la sécurité et le bien-être des gens de mer. En particulier, en ce qui concerne les questions critiques des attaques contre la navigation en mer Rouge, de la détention ou de la criminalisation des marins, je ne cesserai de défendre la protection de la ressource la plus précieuse de l'industrie.

Je m'engage à favoriser un dialogue ouvert et constructif avec chacun d'entre vous, même lorsque les discussions sont complexes ou difficiles. Ensemble, nous avons la responsabilité de donner la priorité aux intérêts généraux de la communauté maritime.

Je vous remercie de votre dévouement à l'égard de ces priorités communes.

Cette réunion m'a offert une plateforme précieuse pour écouter attentivement vos points de vue. J'apprécie beaucoup vos commentaires réfléchis et constructifs, notamment en ce qui concerne le multilinguisme, l'amélioration du GISIS et la voie à suivre pour IMSAS.

Je tiens également à saluer votre décision cruciale d'adopter la transparence et la modernisation au sein de l'OMI en approuvant les modifications apportées au règlement intérieur. Ces changements, qui permettent la diffusion en direct et l'utilisation de capacités hybrides pour compléter nos réunions en personne, marquent une avancée transformatrice.

Cette session du Conseil est entrée dans l'histoire en étant la première à être retransmise publiquement et dans les six langues officielles. Bien que nous ayons rencontré quelques difficultés techniques, qui sont déjà en cours de résolution, je suis fermement convaincu que cette avancée renforce notre accessibilité et notre ouverture.

Je vous suis également reconnaissant d'avoir approuvé mes propositions visant à établir des lignes directrices pour le prix maritime international et à adopter la politique de l'OMI en matière d'acceptation de cadeaux. Ces mesures constituent des avancées essentielles vers la rationalisation de nos processus et le renforcement de la transparence dans l'ensemble de nos travaux.

Je vous remercie tous pour votre soutien sans faille alors que nous continuons à faire avancer ces initiatives importantes ensemble.

Comme toujours, c'est aussi le moment d'exprimer notre gratitude aux délégués et aux experts qui nous quittent et terminent leur mandat avec nous et pour qui cette session du Conseil est la dernière.

Les représentants suivants quitteront le Conseil :

• M. Jaegeon Kim, attaché maritime, représentant permanent suppléant de la République de Corée auprès de l'OMI ;
• S.E. Mme Saida Muna Tasneem, haut-commissaire, représentante permanente du Bangladesh auprès de l'OMI et première vice-présidente de l'Assemblée ; et
• M. Andreas Nordseth, directeur général de l'Autorité maritime danoise, après plus de 15 ans dans cette fonction.

Nous souhaitons de tout cœur à ceux qui vont de l'avant de réussir dans toutes leurs entreprises futures.

Je tiens à exprimer ma profonde gratitude au président, M. Victor Jimenez Fernandez, d'Espagne, dont la direction remarquable a permis à cette session d'arriver à bon port et de se terminer avec succès.

De même, je remercie sincèrement la vice-présidente, Mme Amane Fethallah, du Maroc, pour le soutien qu'elle a apporté tout au long de cette session du Conseil.

Une note d'appréciation spéciale va à Mme Marina Angsell, qui a habilement présidé le groupe de travail sur le règlement intérieur, assurant son résultat productif.

Les travaux du Conseil se distinguent des autres réunions et nécessitent une coordination entre toutes les divisions du Secrétariat, ce qui, je peux vous l'assurer, n'est pas une tâche facile. Je suis immensément reconnaissant des efforts dévoués de mon bureau et de la division administrative qui ont dirigé la préparation et la coordination de cette réunion. Je remercie également la division des affaires juridiques et des relations extérieures pour la gestion des principaux points de l'ordre du jour, ainsi que les divisions techniques pour leur soutien.

N'oublions pas la contribution remarquable de la division des conférences à la réussite de cette réunion. Enfin, mes remerciements vont aux interprètes, dont l'expertise a une fois de plus assuré une communication et une compréhension sans faille tout au long de nos discussions.

Pour conclure, je souhaite à chacun d'entre vous un week-end paisible et bien mérité. Que votre voyage de retour soit sûr et sans encombre, et que vous reveniez frais et dispos, prêts à saisir les opportunités qui s'offrent à vous.

Je vous remercie.

***