Refuerzo de las capacidades de BWM

En el marco delPrograma Integrado de Cooperación Técnica de la OMI, se celebran periódicamente en diversas regiones del mundo talleres de capacitación sobre la gestión del agua de lastre, con el fin de ayudar a las Administraciones de los países en desarrollo a ratificar el Convenio BWM y a aplicarlo y hacerlo cumplir de manera uniforme.

Además, en 2024 se puso en marcha un curso de aprendizaje electrónico sobre la gestión del agua de lastre, con un contenido similar al de los talleres de capacitación. El curso está a disposición del público, actualmente en inglés, y se espera que las versiones en francés y español estén disponibles en 2026.

Por último, para proporcionar información práctica útil sobre la ratificación, aplicación y cumplimiento del Convenio BWM, la OMI ha elaborado un manual titulado "Gestión del agua de lastre - cómo hacerlo" (ISBN 978-92-801-1681-6, número de venta: I624E), que puede adquirirsehaciendo clic aquíy también está disponible en árabe, chino, español, francés y ruso.