Comité de Seguridad Marítima (MSC 111) - Observaciones finales

DISCURSO DEL SECRETARIO GENERAL EN LA CLAUSURA DEL 111º PERÍODO DE SESIONES DEL COMITÉ DE SEGURIDAD MARÍTIMA (MSC 111), 13 a 22 de mayo de 2026

Pronunciada por el Secretario General de la OMI, D. Arsenio Domínguez, el 22 de mayo de 2026

Distinguidos delegados,

Hemos llegado al final del 111º período de sesiones del Comité de Seguridad Marítima, que una vez más ha arrojado resultados importantes y concretos.

Destacaré brevemente tres logros clave de esta sesión:

En primer lugar, han alcanzado ustedes un hito histórico con la adopción del Código MASS no obligatorio, el primer marco reglamentario global y completo dedicado a los buques autónomos marítimos de superficie. Este logro histórico sitúa a la OMI a la vanguardia de la reglamentación de las tecnologías emergentes, demostrando la capacidad de la Organización para anticiparse al futuro del transporte marítimo y darle forma. Representa un gran paso adelante, que permite la innovación al tiempo que garantiza que la seguridad, la responsabilidad y el elemento humano siguen estando en el centro de las operaciones marítimas.

En segundo lugar, ustedes han hecho progresos significativos en materia de seguridad de los gases de efecto invernadero, en particular avanzando en el desarrollo del marco reglamentario de seguridad necesario para apoyar la adopción de nuevas tecnologías y combustibles alternativos. También han aportado ustedes importantes aclaraciones sobre la aplicación del principio "un buque, un código", contribuyendo a una mayor coherencia y claridad del marco reglamentario. Se trata de una contribución esencial a una transición energética segura y eficaz en el transporte marítimo.

Por último, han tomado una importante decisión sobre la arquitectura financiera del sistema LRIT. Esta decisión sienta las bases para un marco más sólido y sostenible, al tiempo que expresa claramente su ambición de seguir desarrollando y ampliando el uso de LRIT en apoyo de la seguridad marítima, la Protección y la protección del medio ambiente.

Permítame ahora darle las gracias en primer lugar a usted, Presidente, Sr. Theofilos Mozas, de Grecia, por su liderazgo y su firme orientación al frente del Comité en esta, su primera sesión como Presidente, que ha dirigido con gran habilidad y, sobre todo, serenidad. También quisiera expresar mi sincero agradecimiento a su Vicepresidente, el Sr. Gabor Szemler, de Suecia, por el valioso apoyo prestado a lo largo de estos últimos diez días.

Ha sido una sesión de primeras veces -la primera para el Presidente, el Vicepresidente y el Director de la División de Seguridad Marítima- y todo ha salido bien.

Igualmente, me gustaría dar las gracias a los Presidentes de los Grupos de Trabajo y de Redacción convocados durante esta sesión:

• Sr. Charles McHardy de las Islas Marshall;
• Sr. Timothy Meyers, de Estados Unidos;
• Sr. Ringo Lakeman de los Países Bajos; y
• Sr. Christian Allgeier de Alemania.

Su experiencia y su hábil liderazgo han sido esenciales para los resultados alcanzados.

Como siempre, este es también un momento oportuno para expresar nuestra gratitud a los delegados y expertos que se marchan y concluyen su mandato con nosotros y para quienes esta es la última sesión del Comité:

• Sr. Greg O'Brien, de los Estados Unidos de América.

Le deseamos mucho éxito en sus futuras tareas y le agradecemos su valiosa contribución a los trabajos del Comité.

También quisiera aprovechar esta oportunidad para expresar nuestro sincero agradecimiento a un valioso miembro de la Secretaría, el Sr. Adam Henderson, Jefe de la Sección de Traducción al Inglés de la División de Conferencias, que se jubilará a finales de este mes. Le agradecemos sinceramente sus muchos años de dedicación, profesionalidad y excelencia a la hora de garantizar el más alto nivel de nuestro trabajo. Sus colegas de toda la Organización le echarán mucho de menos y le deseamos mucha felicidad en su jubilación.

Deseo reconocer el excepcional trabajo de todo el personal de la División de Seguridad Marítima por su profesionalidad y dedicación en la preparación y apoyo de esta reunión. Esta sesión ha demostrado una vez más la capacidad de la División para obtener resultados de alta calidad en una amplia gama de cuestiones complejas y con visión de futuro. Mi gratitud se extiende también a todo el resto del personal de la Secretaría que ha contribuido a esta sesión. También quiero dar sinceramente las gracias a nuestros intérpretes, que se han asegurado de que nos entendiéramos con claridad a lo largo de nuestros debates.

Les deseo a todos un fin de semana de descanso y un buen viaje de vuelta a casa.

Muchas gracias.

***