Subcomité de Normas de Formación y Guardia (STW), 40º período de sesiones: 2-6 de febrero de 2009
Avances significativos en la revisión global del Convenio STCW
Con ocasión de la 40ª reunión del Subcomité de Normas de Formación y Guardia (STW), se han realizado importantes avances en la revisión global del Convenio y del Código STCW. Los trabajos proseguirán en la 41ª reunión del STW, en enero de 2010, con vistas a la adopción de las enmiendas en una Conferencia Diplomática de las Partes en el STCW que se celebrará en Filipinas en junio de 2010.
El Subcomité preparó el anteproyecto de texto de:
| - | capítulo II Departamento de Capitanía y Cubierta, en particular, las disposiciones nuevas o modificadas relativas a la navegación celeste, los requisitos en materia de ARPA y radar, la formación para la sensibilización sobre el medio marino y la formación VTS; | |
| - | capítulo III Departamento de máquinas, en particular, disposiciones nuevas o modificadas relativas a la armonización de los requisitos para las zonas costeras próximas y la formación en sensibilización sobre el medio marino; | |
| - | capítulos IV Radiocomunicaciones y personal de radiocomunicaciones y VII Certificación alternativa; | |
| - | capítulo VI Funciones de emergencia, seguridad en el trabajo, protección, asistencia médica y supervivencia, en particular, requisitos nuevos o modificados para mantener la competencia profesional en ámbitos en los que la formación no puede impartirse a bordo y formación en materia de protección; y | |
| - | capítulo VIII Guardia, en particular, en relación con los requisitos nuevos o modificados para la prevención del abuso de drogas y alcohol; las disposiciones para mantener una guardia de anclas segura; la gestión de los recursos del puente y la sala de máquinas y la armonización de las horas de descanso y trabajo. |
También se ha avanzado notablemente en la preparación del anteproyecto de texto del capítulo V Requisitos especiales de formación para el personal de determinados tipos de buques.
Mejora de la concienciación de la gente de mar sobre las medidas contra la piratería
El Subcomité convino en que existía una necesidad urgente de incluir disposiciones adecuadas en el Convenio STCW para garantizar que la gente de mar reciba una educación y formación adecuadas para hacer frente a situaciones en las que su buque sea atacado por piratas. Se invitó a los Gobiernos miembros y a las organizaciones internacionales a presentar propuestas al STW 41 para su consideración.
Revisión de los principios para establecer los niveles de dotación de seguridad de los buques
El Subcomité aprobó un proyecto de marco para determinar la dotación mínima de seguridad que se incluirá en el proyecto de resolución revisada sobre los Principios relativos a la dotación de seguridad (resolución A.890(21)).
El proyecto de marco propuesto, destinado a ayudar a las Administraciones y a las compañías a determinar la dotación mínima de seguridad, se basa en cuatro etapas principales que implicarían:
- presentación por parte de la compañía
- evaluación por parte de la Administración
- mantenimiento de la dotación mínima de seguridad; y
- control del cumplimiento.
El Subcomité preparó un anteproyecto de texto revisado de la resolución A.890(21), que será examinado por el Subcomité de Seguridad de la Navegación (NAV) en su 56ª reunión de 2010, para su consideración en relación con los aspectos operativos.