Consejo, 129ª sesión (C 129), 17-21 de julio de 2023
Nombramiento de Secretario General
El Consejo ha decidido nombrar a D. Arsenio Antonio Domínguez Velasco (República de Panamá) Secretario General de la OMI, por un mandato inicial de cuatro años a partir del 1 de enero de 2024, tras una votación.
La decisión del Consejo está sujeta a la aprobación de la Asamblea de la OMI, que se reúne para su 33º período de sesiones del 27 de noviembre al 6 de diciembre de 2023.
Tema marítimo mundial 2024: "Navegar hacia el futuro: ¡la seguridad ante todo!"
El Consejo ha aprobado el tema marítimo mundial para 2024: "Navegar hacia el futuro: ¡la seguridad ante todo!". El tema refleja la labor de la OMI para mejorar la seguridad y la protección marítimas, junto con la protección del medio marino, garantizando al mismo tiempo que su proceso de desarrollo normativo se anticipe con seguridad al rápido ritmo del cambio tecnológico y la innovación.
Premio Marítimo Internacional - Dña. Anneliese Jost de Alemania
El Consejo ha decidido conceder el Premio Marítimo Internacional 2022 a Anneliese Jost, de Alemania.
El Consejo reconoció la inestimable contribución de la Sra. Jost, durante muchos años, a la labor y los objetivos de la Organización y a la comunidad marítima internacional en su conjunto.
Además, el Consejo decidió conceder al Capitán David J. F. Bruce, de las Islas Marshall, un certificado especial en honor a su contribución a la labor de la OMI.
Distinciones de la OMI al valor excepcional en el mar
El Consejo ha decidido conceder el Premio de la OMI al Valor Excepcional en el Mar al Técnico de Supervivencia en Aviación de segunda clase Caleb Halle, de la Estación Aérea Atlantic City de la Guardia Costera de los Estados Unidos (USCG), propuesto por los Estados Unidos.
El Sr. Halle recibirá el Premio en reconocimiento a su extraordinario valor, resistencia y determinación demostrados en el rescate de siete miembros de la tripulación del remolcador Legacy, que se encontraba inutilizado y a la deriva, con mal tiempo y mar gruesa, en enero de 2023.
Resolución actualizada de la Asamblea sobre el Reconocimiento especial a los buques mercantes y su tripulación que participen en el rescate de migrantes mixtos en el mar
El Consejo ha aprobado un proyecto revisado de resolución de la Asamblea sobre el Reconocimiento especial para los buques mercantes y su tripulación que participen en el rescate de migrantes mixtos en el mar, para permitir la presentación de candidaturas por organizaciones intergubernamentales en cooperación con la OMI (OIG) y ONG, así como por los Estados miembros.
Ceremonia de entrega de los Premios de la OMI
La ceremonia de entrega de los Premios OMI 2023 está prevista para el lunes 27 de noviembre, primer día de la 33ª sesión de la Asamblea.
Aprobadas las propuestas presupuestarias para 2024-2025
El Consejo aprobó, en principio, el esbozo de presupuesto ordinario para el bienio 2024-2025 de £83.583.000, que comprende una consignación de £40.908.000 para 2024 y una consignación de £42.675.000 para 2025. El proyecto de presupuesto se someterá a la aprobación de la Asamblea de la OMI.
Aprobación del Plan Estratégico para 2024-2029
El Consejo ha aprobado, en principio, el proyecto de Plan Estratégico para el período de seis años 2024 a 2029, que consta de la declaración de misión, la declaración de visión, los principios generales y las orientaciones estratégicas 1 a 8. El proyecto se someterá a la consideración de un grupo de trabajo. El proyecto se presentará a un Grupo de Trabajo sobre el Plan Estratégico que se reunirá durante el C 130, a fin de ultimar el proyecto para la sesión del C130. A continuación, el C 130 someterá el plan a la aprobación de la Asamblea de la OMI.
Las ocho orientaciones estratégicas son
- SD 1 Mejorar la aplicación de los instrumentos de la OMI con el apoyo del desarrollo de capacidades
- DS 2 Integrar las tecnologías nuevas, emergentes y avanzadas en el marco reglamentario
- DS 3 Responder al cambio climático y reducir las emisiones de gases de efecto invernadero procedentes del transporte marítimo internacional.
- DS 4 Seguir participando en la gobernanza de los océanos
- DS 5 Mejorar la facilitación mundial, la resistencia de la cadena de suministro y la Protección del comercio internacional
- DS 6 Abordar el elemento humano
- SD 7 Garantizar la eficacia reglamentaria del transporte marítimo internacional
- SD 8 Garantizar la eficacia organizativa
El Consejo ha acordado, en principio, la inclusión de indicadores de resultados pertinentes, y ha acordado ultimarlos en un Grupo de Trabajo durante el C 130.
El Consejo invitó al Grupo de trabajo tripartito mixto OIT-OMI, que se reunirá a finales de 2023, a estudiar posibles formas de facilitar la recopilación de datos sobre intimidación y acoso, incluida la agresión sexual y el acoso sexual (SASH).
Reforma: retransmisión en directo de las reuniones de la OMI
El Grupo de trabajo de composición abierta sobre la reforma del Consejo debatió medidas para mejorar el acceso a la información y la transparencia, incluida la transmisión en directo de las reuniones de la OMI.
El Consejo ha respaldado la recomendación del Grupo de recomendar a la Asamblea que decida retransmitir en directo al público sus sesiones plenarias públicas, al comienzo del 33.º período de sesiones de la Asamblea (del 27 de noviembre al 6 de diciembre de 2023).
El Consejo señaló que se necesitaba más información para elaborar criterios y procedimientos de selección de las sesiones, o partes de las mismas, que deberían retransmitirse en directo al público. Se pidió a la Secretaría que recabara más información sobre las normas y prácticas de otras organizaciones del sistema de las Naciones Unidas.
Multilingüismo - proyecto de resolución de la Asamblea aprobado
El Consejo ha aprobado un proyecto de resolución de la Asamblea sobre la mejora del multilingüismo en la OMI, para su adopción por la Asamblea.
El Consejo ha acordado incluir en su orden del día un nuevo resultado sobre "Consideración de la potenciación y mejora del multilingüismo y de los servicios lingüísticos en la OMI".
Evento paralelo en Irán
Tras una votación, se aprobó la propuesta de anular la decisión del Consejo de aceptar la oferta de la República Islámica de Irán de acoger el acto paralelo del Día Marítimo Mundial en 2023.
Mar Negro
Se ha facilitado al Consejo información actualizada sobre la situación de la gente de mar y del transporte marítimo en el Mar Negro y en el Mar de Azov, así como sobre la perturbación de la Iniciativa de los cereales del Mar Negro.
El Consejo ha tomado nota de la información facilitada por la Secretaría y de las observaciones formuladas por las Delegaciones en sesión plenaria, y ha lamentado profundamente la interrupción de la Iniciativa para los cereales del Mar Negro.
El Consejo ha acogido con satisfacción el apoyo constante del Secretario General a los esfuerzos de las Naciones Unidas por hallar soluciones para restablecer la seguridad de la navegación en la parte noroccidental del Mar Negro, que reviste una importancia crítica para la cadena mundial de suministro y la seguridad alimentaria.
El Consejo ha acogido con satisfacción los esfuerzos de Ucrania encaminados a salvaguardar la seguridad, la estabilidad y la libertad de navegación internacional en la parte noroccidental del Mar Negro y a prevenir una crisis alimentaria mundial.
El Consejo ha reiterado la exigencia de que la Federación de Rusia cese sus actividades ilícitas, garantice la seguridad y el bienestar de la gente de mar, la seguridad de la navegación internacional y el medio ambiente marino en todas las zonas afectadas; y respete sus obligaciones en virtud de los tratados internacionales pertinentes.
El Consejo ha pedido además a la Federación de Rusia que se abstenga de amenazar las cadenas internacionales de suministro que apoyan a otros países y proporcionan alimentos, medicinas y artículos de primera necesidad al pueblo de Ucrania.
El Consejo ha reiterado su llamamiento a todas las partes para que traten de resolver la crisis mediante el diálogo pacífico y los canales diplomáticos, y para que colaboren a fin de garantizar la sostenibilidad y continuidad de las cadenas internacionales de suministro.
Lanzamiento de misiles a través de las rutas marítimas internacionales
El Consejo ha reiterado las acciones reflejadas en la Resolución MSC.531(107) del Comité de Seguridad Marítima sobre el refuerzo de las medidas para garantizar la seguridad del transporte marítimo internacional.
El Consejo ha instado además a la República Popular Democrática de Corea (RPDC) a que cese los lanzamientos ilícitos y sin previo aviso de misiles balísticos a través de las rutas marítimas internacionales.