Ignorer les commandes du ruban
Passer au contenu principal

Skip Navigation LinksTranslation Services de traduction

Skip Navigation LinksIMO / French / Ce que nous faisons / Conférences / Services de traduction

Services de traduction

 

​​​Les services de traduction fournissent en temps voulu toutes les traductions requises par les réunions, ainsi qu'un appui linguistique aux comités de rédaction, en veillant à ce que les dates limites soient constamment respectées à tous les stades de la production des documents. 

Translation Services.jpg
 

Les services de traduction comprennent six sections de traduction, lesquelles englobent les unités de traitement de texte.

Emplacement :


● Section de traduction anglaise - 3ème étage, aile arrière

● Section de traduction arabe - 2ème étage, aile arrière

● Section de traduction chinoise - 2ème étage, aile arrière

● Section de traduction espagnole - 3ème étage, aile arrière

● Section de traduction française - 4ème étage, aile arrière

● Section de traduction russe -2ème étage, aile arrière


Langues officielles

Les six langues officielles de l'OMI sont : l'anglais, l'arabe, le chinois, l'espagnol, le français et le russe. Les rapports des comités, les résolutions de l'Assemblée et les décisions du Conseil sont traduits dans ces six langues.

Langues de travail

Les trois langues de travail de l'OMI sont : l'anglais, l'espagnol et le français. Tous les documents sont traduits dans ces trois langues de travail. 

Head working languages.jpg

 

Heads official languages.jpg